zondag 8 maart 2026

#INTERNATIONALE #VROUWENDAG.


#INTERNATIONALE #VROUWENDAG. #DROOSJE

hashtag#INTERNA

hashtag
RABBIJN #SIMON #BORNSTEINhashtag
hashtagBORNSTEIN

In de heilige tradities van zowel het Jodendom als de Islam wordt de vrouw niet slechts gezien als een deel van de gemeenschap, maar als het fundament van het spirituele leven.

Als we stilstaan bij Internationale Vrouwendag, doen we dat vanuit een diep besef dat de waardigheid van de vrouw (Kawod HaIesha/ Karama al-Mar'a) verankerd is in de scheppingsorde zelf.

In de Torah lezen we: "En God schiep de mens naar Zijn beeld... man en vrouw schiep Hij hen" (Vajievra Elokiem et-ha'adam b'tzalmo... zachar oe'nekeva bara otam).

Dit leert ons dat de goddelijke vonk in gelijke mate aanwezig is in beide seksen, waarbij de vrouw een unieke intuïtie bezit, door onze wijzen Bienah Jetirah (extra inzicht) genoemd.
In de Islamitische traditie weerspiegelt de Koran deze fundamentele gelijkwaardigheid in spirituele zin: "De gelovige mannen en de gelovige vrouwen zijn elkaars helpers" (Wal-moe'minoena wal-moe'mienatoe ba'doehoem awlija'oe ba'd).
De Kracht van de matriarchen: Sara en Hagar
Wij worde gedragen door de schouders van sterke vrouwen. Sara, onze moeder (Sarah Iemeinu), toonde dat standvastigheid in geloof de loop van de geschiedenis kan veranderen. In de Joodse exegese wordt zij beschreven als groter in profetie dan Abraham zelf.
Tegelijkertijd eert de Islamitische traditie Hajar (Hagar) als een toonbeeld van Tawakkoel (volledig vertrouwen op God). Haar zoektocht naar water tussen de heuvels van Safa en Marwa is een essentieel onderdeel van de Hajj geworden.

Het herinnert ons eraan dat de inspanning van een vrouw de bron kan openen van goddelijke genade voor een heel volk. In de Spreuken van Salomo wordt de vrouw geprezen: "Kracht en waardigheid zijn haar gewaad" (Oz-wehadar levoesja).
Dit gewaad is niet gemaakt van stof, maar van morele integriteit en spirituele autonomie. Joden en moslims beschermen de vrouw tegen onrecht. De profeet Mohammed zei: "De beste onder u zijn zij die het beste zijn voor hun vrouwen" (Chajroekoem Chajroekoem lie-ahliehie).
Dit sluit naadloos aan bij het Joodse gebod om de eigen vrouw meer lief te hebben dan zichzelf en haar meer te eren dan zichzelf.
Een verbond van het hart
Vandaag de dag moeten we waken over de fysieke en mentale integriteit van vrouwen. Elke praktijk die de waardigheid van het vrouwelijk lichaam schendt, staat haaks op het principe van Piekoeach Nefesj (het redden van een leven) en de koranische waarschuwing tegen het veranderen van de schepping van God (Chalq Allah).

Laten we deze dag gebruiken om de stemmen van vrouwen te versterken in onze synagoges, moskeeën en huizen.

Want zoals de profeet Maleachie zei: "Hebben wij niet allen één Vader? Heeft niet één God ons geschapen?" (Halo Aw echad l'choelanoe, halo El echad bera'anoe).
Moge de zegen van de moeders van Israël en de moeders van de Oemmah op ons allen rusten.

#RABBINAAT #ALKMAAR #VOOR #ALLE #JODEN #IN #HET #NOORDERKWARTIER

  In het hart van het Hollands Noorderkwartier staat het  Rabbinaat Alkmaar  klaar voor alle Joodse inwoners van de regio. Of u nu in Alkmaa...