woensdag 11 maart 2026

#OPINIE : #GEEN #NIEUWE #RODE #LIJNEN, #MAAR #EEN #OPEN #HART #BINNEN #DE #PKN




Opinie: Geen nieuwe rode lijnen, maar een open hart binnen de PKN


Door: #Rabbijn #Simon #Bornstein®


Op 20 maart willen predikanten binnen de Protestantse Kerk in Nederland (PKN) opnieuw een “rode lijn” trekken. 


Als rabbijn kijk ik met zorg naar deze ontwikkeling. Niet omdat grenzen per definitie verkeerd zijn, maar omdat rode lijnen in kerkelijk en maatschappelijk debat zelden het begin zijn van gesprek — ze zijn vaak het einde ervan.


De verleiding van het morele gelijk


In tijden van polarisatie is het begrijpelijk dat geloofsgemeenschappen zich willen uitspreken. 


Stilte kan voelen als medeplichtigheid. Maar wanneer predikanten rode lijnen trekken, verschuift de toon van pastoraal naar politiek, van ontmoeting naar markering. Wie de lijn niet onderschrijft, komt aan de verkeerde kant te staan.


Als rabbijn weet ik hoe kwetsbaar religieuze minderheden zijn wanneer morele taal wordt ingezet als grensbewaking. De Joodse traditie leert ons juist dat debat — machloket lesjem sjamajiem, een meningsverschil omwille van de hemel — heilig kan zijn. 


In de Talmoed blijven zelfs minderheidsstemmen bewaard. Niet om ze te veroordelen, maar om te erkennen dat waarheid vaak meervoudig is.


Theologische bescheidenheid


Binnen zowel de kerk als de synagoge kennen wij het gevaar van religieuze absolutie.


Wanneer wij onze morele intuïties verheffen tot onwrikbare lijnen, lopen wij het risico God voor onze kar te spannen. 


De Hebreeuwse Bijbel — die wij delen — laat zien dat zelfs profeten worstelen, twijfelen en soms teruggefloten worden.


Een rode lijn suggereert helderheid. Maar veel van de vraagstukken die vandaag spelen — oorlog en vrede, Israël en Palestina, recht en veiligheid, solidariteit en verantwoordelijkheid — zijn tragisch complex. 


Wie ze reduceert tot een simpele morele scheidslijn, doet de werkelijkheid tekort.


De bijzondere verantwoordelijkheid van de PKN


De PKN draagt een historische verantwoordelijkheid in de relatie tot het Joodse volk. 


Na de Sjoa heeft de kerk in Nederland — terecht — gezocht naar nieuwe theologische bescheidenheid en naar een houding van dialoog in plaats van vervanging. Die weg van ontmoeting is kostbaar.


Het trekken van rode lijnen in kwesties die het Joodse bestaan of de staat Israël raken, kan — ook al is het niet zo bedoeld — ervaren worden als eenzijdig of moraliserend. 


Dat versterkt wantrouwen en sluit harten. Als rabbijn vraag ik: is dat wat wij willen?


Van rode lijn naar ronde tafel


Wat zou er gebeuren als 20 maart geen dag van markering werd, maar van ontmoeting? Geen rode lijn op de vloer, maar een ronde tafel in het midden. 


Waar predikanten, rabbijnen, theologen en gemeenteleden samenkomen om te luisteren. Waar pijn wordt uitgesproken zonder onmiddellijk oordeel. Waar solidariteit niet exclusief is.


Religie hoort niet de taal van uitsluiting te spreken, maar van verantwoordelijkheid. Niet het gebaar van de grens, maar van de uitgestoken hand.


De wereld heeft al genoeg rode lijnen. Wat zij nodig heeft, zijn bruggenbouwers.


Als rabbijn bid ik dat de PKN op 20 maart niet kiest voor het trekken van lijnen, maar voor het openen van harten. Want wie een lijn trekt, bepaalt wie binnen en buiten staat. Maar wie een tafel dekt, nodigt uit.


En misschien is dat wel de meest profetische daad van allemaal.



maandag 9 maart 2026

#RABBINAAT #ALKMAAR #VOOR #ALLE #JODEN #IN #HET #NOORDERKWARTIER




 




In het hart van het Hollands Noorderkwartier staat het Rabbinaat Alkmaar klaar voor alle Joodse inwoners van de regio. Of u nu in Alkmaar, Den Helder, Hoorn, Heerhugowaard, Schagen, Wieringermeer, Castricum, Purmerend, Zaandam of één van de omliggende gemeenten woont – het rabbinaat biedt religieuze begeleiding, pastorale zorg en praktische ondersteuning bij alle belangrijke momenten in het Joodse leven.

RABBINAAT ALKMAAR WERD OPGERICHT IN 1998 & wordt verzorgt door:
RABBIJN SIMON BORNSTEIN

Met toewijding, diepgaande kennis van de halacha en persoonlijke betrokkenheid vormt het rabbinaat een spiritueel ankerpunt voor de gemeenschap.

✡️ Religieuze Diensten

Het Rabbinaat Alkmaar verzorgt en begeleidt diverse religieuze activiteiten en ceremonies:

  • Sjabbat- en feestdagdiensten
    Vieringen volgens de Joodse traditie, met uitleg en ruimte voor verbinding.

  • Levenscyclusmomenten

    • Geboorte

    • Bar- en Bat Mitswa begeleiding

    • Joodse huwelijken (onder de choepa)

    • opname in ziekenhuis, zorginstelling, gevangenis, etc.

    • Rouwbegeleiding en Joodse begrafenissen

    • optreden als gastspreker bij levensmomenten of zakelijke bijeenkomsten

    • gastspreker aan hogescholen, bassis- en voortgezet onderwijs

    • partner in de interculturele en interreligieuze dialoog in kerken, moskeeën, tempels, buurthuizen en andere plaatsen.

  • Joodse feestdagen
    Organisatie en begeleiding bij o.a. Rosj Hasjana, Jom Kippoer, Pesach, Sjawoe’ot en Soekot.

Elke dienst wordt met zorg voorbereid en afgestemd op de persoonlijke situatie en achtergrond van betrokkenen.

📖 Onderwijs & Studie

Kennisoverdracht is een essentiële pijler van het Jodendom. Het rabbinaat biedt:

  • Torah- en Talmoedlessen

  • Cursussen over Joodse tradities en halacha

  • Inleidingen in het Jodendom

  • Joods vormingsonderwijs op openbare basisscholen in het Hollands Noorder Kwartier

  • Individuele studiebegeleiding

Zowel beginners als gevorderden zijn welkom. Studie kan individueel of in groepsverband plaatsvinden.

❤️ Pastorale Zorg & Persoonlijke Begeleiding

Het Rabbinaat Alkmaar is er niet alleen voor feestelijke momenten, maar juist ook in tijden van vragen, twijfel of verdriet.

  • Bezoek aan zieken en ouderen

  • Rouwbegeleiding

  • Advies bij levensvragen

  • Halachisch advies op maat

  • Gesprekken over identiteit en verbondenheid

Discretie, empathie en respect staan altijd centraal.

🕊️ Kasjroet & Religieuze Vraagstukken

Voor vragen rondom kasjroet, sjabbatregels, huwelijk, echtscheiding of andere religieuze kwesties kunnen leden van de gemeenschap terecht bij het rabbinaat voor deskundig en betrouwbaar advies.

Ook begeleiding bij formele procedures binnen de Joodse wetgeving behoort tot de mogelijkheden.

🌍 Verbonden in het Noorderkwartier

Het Rabbinaat Alkmaar richt zich nadrukkelijk op alle Joden in het Hollands Noorderkwartier – ongeacht achtergrond of mate van religieuze betrokkenheid.

Iedere Jood is welkom. Het doel is verbinding, versterking van identiteit en het levend houden van de rijke Joodse traditie in Noord-Holland boven het Noordzeekanaal.

🤝 Samen bouwen aan de toekomst

Het rabbinaat werkt aan:

  • Gemeenschapsopbouw

  • Educatieve activiteiten voor jong en oud

  • Intergenerationele ontmoetingen

  • Samenwerking met landelijke Joodse organisaties

Door betrokkenheid en samenwerking groeit een warme, toegankelijke en toekomstgerichte gemeenschap.

📍 Contact & Deelname

Woont u in Alkmaar of omgeving en zoekt u religieuze begeleiding, onderwijs of ondersteuning? Het Rabbinaat Alkmaar staat voor u klaar.

Samen versterken we het Joodse leven in het Hollands Noorderkwartier – met traditie, kennis en hart voor de gemeenschap.

Iedereen is welkom. ✡️

Meer informatie,
telefoon: 06 272 641 38 - 
email: rabbiner.bornstein@gmail.com
Priv. Doc. Rabbijn Simon Bornstein, Theol. Assessor Jud.


zondag 8 maart 2026

#INTERNATIONALE #VROUWENDAG.


#INTERNATIONALE #VROUWENDAG. #DROOSJE

hashtag#INTERNA

hashtag
RABBIJN #SIMON #BORNSTEINhashtag
hashtagBORNSTEIN

In de heilige tradities van zowel het Jodendom als de Islam wordt de vrouw niet slechts gezien als een deel van de gemeenschap, maar als het fundament van het spirituele leven.

Als we stilstaan bij Internationale Vrouwendag, doen we dat vanuit een diep besef dat de waardigheid van de vrouw (Kawod HaIesha/ Karama al-Mar'a) verankerd is in de scheppingsorde zelf.

In de Torah lezen we: "En God schiep de mens naar Zijn beeld... man en vrouw schiep Hij hen" (Vajievra Elokiem et-ha'adam b'tzalmo... zachar oe'nekeva bara otam).

Dit leert ons dat de goddelijke vonk in gelijke mate aanwezig is in beide seksen, waarbij de vrouw een unieke intuïtie bezit, door onze wijzen Bienah Jetirah (extra inzicht) genoemd.
In de Islamitische traditie weerspiegelt de Koran deze fundamentele gelijkwaardigheid in spirituele zin: "De gelovige mannen en de gelovige vrouwen zijn elkaars helpers" (Wal-moe'minoena wal-moe'mienatoe ba'doehoem awlija'oe ba'd).
De Kracht van de matriarchen: Sara en Hagar
Wij worde gedragen door de schouders van sterke vrouwen. Sara, onze moeder (Sarah Iemeinu), toonde dat standvastigheid in geloof de loop van de geschiedenis kan veranderen. In de Joodse exegese wordt zij beschreven als groter in profetie dan Abraham zelf.
Tegelijkertijd eert de Islamitische traditie Hajar (Hagar) als een toonbeeld van Tawakkoel (volledig vertrouwen op God). Haar zoektocht naar water tussen de heuvels van Safa en Marwa is een essentieel onderdeel van de Hajj geworden.

Het herinnert ons eraan dat de inspanning van een vrouw de bron kan openen van goddelijke genade voor een heel volk. In de Spreuken van Salomo wordt de vrouw geprezen: "Kracht en waardigheid zijn haar gewaad" (Oz-wehadar levoesja).
Dit gewaad is niet gemaakt van stof, maar van morele integriteit en spirituele autonomie. Joden en moslims beschermen de vrouw tegen onrecht. De profeet Mohammed zei: "De beste onder u zijn zij die het beste zijn voor hun vrouwen" (Chajroekoem Chajroekoem lie-ahliehie).
Dit sluit naadloos aan bij het Joodse gebod om de eigen vrouw meer lief te hebben dan zichzelf en haar meer te eren dan zichzelf.
Een verbond van het hart
Vandaag de dag moeten we waken over de fysieke en mentale integriteit van vrouwen. Elke praktijk die de waardigheid van het vrouwelijk lichaam schendt, staat haaks op het principe van Piekoeach Nefesj (het redden van een leven) en de koranische waarschuwing tegen het veranderen van de schepping van God (Chalq Allah).

Laten we deze dag gebruiken om de stemmen van vrouwen te versterken in onze synagoges, moskeeën en huizen.

Want zoals de profeet Maleachie zei: "Hebben wij niet allen één Vader? Heeft niet één God ons geschapen?" (Halo Aw echad l'choelanoe, halo El echad bera'anoe).
Moge de zegen van de moeders van Israël en de moeders van de Oemmah op ons allen rusten.

De Torahrol: betekenis, symboliek en heiligheid in het Jodendom


De Torahrol: betekenis, symboliek en heiligheid in het Jodendom


Wat is de Torah?

De Torah verwijst naar de eerste vijf boeken van de Hebreeuwse Bijbel, ook wel de Vijf Boeken van Mozes genoemd:

  • Genesis (Bereesjiet)

  • Exodus (Sjemot)

  • Leviticus (Wajikra)

  • Numeri (Bemidbar)

  • Deuteronomium (Devariem)

Volgens de Joodse traditie werd de Torah door God aan Mozes gegeven op de berg Sinai. De tekst bevat niet alleen verhalen over de schepping en de geschiedenis van het volk Israël, maar ook 613 religieuze geboden die richting geven aan het Joodse leven.


Hoe wordt een Torah-rol gemaakt?

Een Torah-rol wordt niet gedrukt zoals een gewoon boek. Hij wordt met de hand geschreven door een speciaal opgeleide schrijver, een sofer.

Het proces is bijzonder nauwkeurig:

  • De tekst wordt geschreven op perkament van een koosjer dier.

  • Er wordt geschreven met ganzenveer of rietpen en speciale inkt.

  • Elk woord moet exact correct zijn; één fout kan de rol ongeschikt maken voor gebruik.

  • Het schrijven van een volledige Torah kan ongeveer een jaar duren.


De rol wordt vervolgens bevestigd aan twee houten stokken, de etz chaim (“boom van het leven”), waarmee hij kan worden opgerold.


De Torah in de synagoge


In de synagoge wordt de Torah bewaard in een speciale kast: de Heilige Ark (Aron Hakodesj). Deze kast bevindt zich aan de kant van de ruimte die naar Jeruzalem gericht is.


Tijdens de dienst wordt de Torah:


  1. Uit de ark gehaald

  2. Plechtig door de synagoge gedragen

  3. Voorgelezen vanaf een verhoging, de bima


De lezing gebeurt volgens een wekelijkse cyclus waardoor de volledige Torah in één jaar wordt gelezen.



Symbolische betekenis


De Torah-rol heeft een diepe symbolische waarde binnen het jodendom.


1. Verbond tussen God en het volk

De Torah vertegenwoordigt het verbond tussen God en Israël. De wetten en richtlijnen vormen de basis voor hoe mensen rechtvaardig en heilig kunnen leven.

2. Levensrichting

Veel Joden zien de Torah als een gids voor het dagelijks leven. De geboden gaan niet alleen over religieuze rituelen, maar ook over ethiek, rechtvaardigheid en zorg voor anderen.

3. “Boom van het leven”

De houten rollen worden etz chaim genoemd, wat letterlijk “boom van het leven” betekent. Dit verwijst naar het idee dat de Torah leven, wijsheid en spirituele groei brengt.


Respect voor de Torah


De Torah wordt met grote eerbied behandeld. Enkele voorbeelden:


  • Men raakt de tekst niet direct aan met de vingers.

  • Tijdens het lezen gebruikt men een aanwijzer (jad).

  • Wanneer een Torah-rol beschadigd raakt, wordt deze niet weggegooid maar ritueel begraven, net zoals een mens.

Dit laat zien hoe diep de heiligheid van de tekst wordt ervaren.

De Torah vandaag


Hoewel de Torah duizenden jaren oud is, blijft zij voor veel mensen een levende bron van inspiratie. In synagogen, studiehuizen en gezinnen wordt de tekst nog steeds gelezen, besproken en geïnterpreteerd.


Elke generatie ontdekt nieuwe inzichten in dezelfde woorden — waardoor de Torah niet alleen een oud document is, maar een blijvende bron van wijsheid.


✅ Conclusie


De Torah-rol is veel meer dan een religieuze tekst. Zij is een symbool van geloof, traditie en identiteit binnen het jodendom. Door haar zorgvuldige vervaardiging, rituele behandeling en centrale plaats in de synagoge vertegenwoordigt de Torah een levende verbinding tussen verleden, heden en toekomst.





#OPINIE : #GEEN #NIEUWE #RODE #LIJNEN, #MAAR #EEN #OPEN #HART #BINNEN #DE #PKN

Opinie: Geen nieuwe rode lijnen, maar een open hart binnen de PKN Door: #Rabbijn #Simon #Bornstein® Op 20 maart willen predikanten binnen d...